Prevod od "fanden taler" do Srpski


Kako koristiti "fanden taler" u rečenicama:

Hvad fanden taler du om, fader?
Kakve to, do ðavola, besmislice govorite, oèe?
Hvorfor fanden taler du om Texas på den måde?
Zašto, doðavola, govoriš tako o Teksasu?
Hvorfor fanden taler vi med det kryb?
Zašto uopšte prièamo sa ovom budalom? Ajdemo odavde.
Hvad fanden taler du om, Ranger?
Ne znam o èemu prièaš, rendžeru.
Claire, hvad fanden taler vi om?
Kler ocemu mi pricamo koji kurac?
Hvorfor fanden taler de ikke med dig?
Ako imaju nešto, zašto ne zovu tebe?
Ikke for noget, men hvad fanden taler du om?
Bez uvrede, no kog ðavola govoriš?
Okay! Men hvad fanden taler du om?
OK, OK, ali što ti jebeno govoriš?
Hvorfor fanden taler du så til mig nu, tøsedreng?
Šta, dovraga, ti upravo govoriš, mamina maza?
Hvorfor fanden taler du til mig?
Èuo sam te. Zašto razgovaraš sa mnom, šupku?
Det her er mit "hvad fanden taler du om?"-blik.
Ovim pogledom ja kažem "o èemu, bre, ti to prièaš".
Hvad fanden taler I to om?
O čemu to vas dvojica, do đavola, govorite?
"Jeg vil også have dig, mutter." Hvem fanden taler sådan?
Želim i po guzi, mamice. Ko još tako govori?
Steven, hvad fanden taler du om, hm?
STIVEN, O ÈEMU TI TO DO DJAVOLA PRIÈAŠ, A?
Hvad fanden taler en upir og dig om helte og skurke for?
A kojeg ðavola ti prièaš sa upirom o dobrim i lošim momcima?
Jeg ved, hvorfor du sagde, han skulle holde sig væk men du behøvede ikke at behandle ham som skidt. Hvad fanden taler du om?
Ok, gledaj, znam zašto ste mu je rekao da ostanu daleko, ali ne moraju ga tretirati kao prema smeću, znaš.
Kvinde, hvad fanden taler du om?
O èemu ti uopšte prièaš, ženo?
Undskyld, men hvad fanden taler du om?
Izvini, ali šta koji kurac pričaš?
Jamen, hvorfor fanden taler du så med ham?
Pa, zašto si onda prièao s njim?
0.75914311408997s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?